Zusammengestellt von Peter Bork  mit Unterstützung durch:
Helmut Berger, AdM-Archiv, Cloppenburg
Erwin Habisch, Nordost-Bibliothek, Lüneburg
Klaus Makareinis, Memellandgruppe Oldenburg
Dr. Vacys Vaivada, Vakarų Lietuvos ir Prūsijos Istorijos centras, Klaipeda
Julius Žukas, Mažosios Lietuvos Istorijos Muziejus, Klaipeda
'Yahoo!Groups:memelland', insbesondere:
Ute Lauzeningks, Ingo Paul, Beate Szillis-Kappelhoff, Jörg Wischnauski.

Stadt Memel

aus den Jahren 1858 bis 1942 konnten bisher zehn ausfindig gemacht und in diese Sammlung aufgenommen werden. Außerdem enthält die Sammlung ein

'Adreßbuch des Memelgebietes für Handel, Gewerbe und Landwirtschaft'
aus dem Jahr 1921.

HINWEIS:
Das Memelland war ein Gebiet mit vorwiegend prußischen, kurischen, szemaitischen, litauischen und deutschen Bewohnern. Baltische Namen wurden eingedeutscht und oft sehr willkürlich nach Gehör aufgeschrieben. So kommt es vor, dass ein und dieselbe Familie im Einwohnerbuch in verschiedener Schreibweise auftaucht. Man sollte also seine Vorfahren auch unter anderen Schreibvarianten suchen. Ein kleines Hilfsmittel sei hier genannt: den Namen laut aussprechen und phonetisch ähnlich klingende Namen mit heranziehen. (Beispiele: Schuschel, Schuischel, Szuszell oder Pyrags, Pierach oder Schompeter, Szompetris oder Szillis, Zillus, Zilius).

B. Sz-K.