Informatives für den Heimat- und Familienforscher - © 2019
|
11 ... 20
|
Turgaus gatve. The "Marktstraße" (Market Street) with the "St. Johannis Kirche" (St. Johan's Church) in the background. |
Pastatas prie teatro aikštės. A building near the Theater square, at the beginning of the "Grabenstraße", now Sukilėlių gatvė. |
Teatro aikštėj. The municipal theater, usually described as "Memeler Schauspielhaus" (Memel's playhouse), now the Drama Theatre. |
1939, Hitleris atvyko į Memelį. S. Dacho fontanas buvo nuimtas, tikriausiai kad Anikė nebūtų atsukus nugaros Fiureriui. The "Simon-Dach-Brunnen", the fountain with the statue of the Aennchen of Tharau, about 1913 (historical) and the renewed fountain in the year 2009. |
Ant Memelburgo pilies pylimų. On the Memelburg`s embankments. |
Ryžių malūnas, sugriautas ir atstatytas panašiu stiliumi, dabar čia "Senojo malūno viešbutis". The "Reismühle" (rice mill) was ruined and reconstructed in a similar style, now it`s the "old mill hotel". |
View from the rampart towards the "Reismühle" (rice mill) and the "Kettenbrücke" (chain-bridge), currently temporarily removed. |
The active sportsmen of the rowing club "Neptun". They had their boathouse here at the moat. Now Klaipeda's marina. |
The "Festungsgraben" (moat) was winter quarters for the barges. Nowadays as well a safe port for various watercrafts. |
Senasis pasukamas tiltelis šiuo metu restauruojamas. The old turnable bridge is being restored at the moment. |
|
11 ... 20
|
